




Tandis que la police traque le Boucher de Christchurch, Théodore Tate, ancien flic reconverti en détective privé, procède à l’exhumation du corps d'un directeur de banque dont la veuve est suspectée d'homicide. Un glissement de terrain accidentel révèle la présence de trois cadavres immergés dans le lac près du cimetière. S'agit-il de victimes du Boucher ou celles d’un autre tueur? La découverte, dans le cercueil, des restes d’une inconnue à la place de ceux de l’honorable banquier sonne le début d'un engrenage infernal pour Théodore qui va devoir résoudre seul cette affaire. Avant que la police découvre la vérité sur lui... et ses terribles secrets.
Thrillers et Polars, chez Liliba



Montréal, ville d'accueil de nombreux écrivains juifs dès le début du siècle dernier, fut le terreau fertile d'une riche production littéraire en langue yiddish associée à quelque deux cent écrivains qui y ont fondé des revues et publié de nombreux textes, en plus d'y animer de nombreux événements dans des institutions publiques et privées. Cette anthologie propose un tour d'horizon du Montréal yiddish à travers la voix de ses écrivains. Sont ici réunis une cinquantaine de textes signés par des écrivains ayant vécu à Montréal, où ils ont participé, chacun à leur manière, à l'éclosion, au développement et au renouvellement de la littérature yiddish. Ces textes sont désormais accessibles aux lecteurs francophones par le biais de traductions.
Avec des textes de :
Leiser-Mendl Benjamin, Nina Berkhout, Hannaniah-Meir Caiserman, Yehuda Elberg, Noah-Isaac Gotlib, Abraham Moses Klein, Rachel Korn, Irving Layton, Lazer Lederhendler, Ida Maze, Israël Medresh, Hershl Novak, Israël Rabinovitch, Melech Ravitch, Chava Rosenfarb, David G. Roskies, Esther Segal, Sholem Shtern, Miriam Waddington, Hirsch Wolofsky, Yudika.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire